Notice (8) : compact(): Undefined variable: etagMatches [CORE/Cake/Network/CakeResponse.php , line 1171 ]Code Context $timeMatches = strtotime ( $this -> modified ()) === strtotime ( $modifiedSince );
}
$checks = compact ( 'etagMatches' , 'timeMatches' ); $request = object(CakeRequest) {
params => array(
'plugin' => null,
'controller' => 'categories',
'action' => 'view',
'named' => array([maximum depth reached]),
'pass' => array(
[maximum depth reached]
),
'_Token' => array(
[maximum depth reached]
),
'isAjax' => false
)
data => array()
query => array()
url => 'categories/view/62'
base => ''
webroot => '/'
here => '/categories/view/62'
[protected] _detectors => array(
'get' => array(
[maximum depth reached]
),
'patch' => array(
[maximum depth reached]
),
'post' => array(
[maximum depth reached]
),
'put' => array(
[maximum depth reached]
),
'delete' => array(
[maximum depth reached]
),
'head' => array(
[maximum depth reached]
),
'options' => array(
[maximum depth reached]
),
'ssl' => array(
[maximum depth reached]
),
'ajax' => array(
[maximum depth reached]
),
'flash' => array(
[maximum depth reached]
),
'mobile' => array(
[maximum depth reached]
),
'requested' => array(
[maximum depth reached]
),
'json' => array(
[maximum depth reached]
),
'xml' => array(
[maximum depth reached]
)
)
[protected] _input => ''
}
$etags = array()
$modifiedSince = false
$responseTag = null compact - [internal], line ??
CakeResponse::checkNotModified() - CORE/Cake/Network/CakeResponse.php, line 1171
RequestHandlerComponent::beforeRender() - CORE/Cake/Controller/Component/RequestHandlerComponent.php, line 285
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 936
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: timeMatches [CORE/Cake/Network/CakeResponse.php , line 1171 ]Code Context $timeMatches = strtotime ( $this -> modified ()) === strtotime ( $modifiedSince );
}
$checks = compact ( 'etagMatches' , 'timeMatches' ); $request = object(CakeRequest) {
params => array(
'plugin' => null,
'controller' => 'categories',
'action' => 'view',
'named' => array([maximum depth reached]),
'pass' => array(
[maximum depth reached]
),
'_Token' => array(
[maximum depth reached]
),
'isAjax' => false
)
data => array()
query => array()
url => 'categories/view/62'
base => ''
webroot => '/'
here => '/categories/view/62'
[protected] _detectors => array(
'get' => array(
[maximum depth reached]
),
'patch' => array(
[maximum depth reached]
),
'post' => array(
[maximum depth reached]
),
'put' => array(
[maximum depth reached]
),
'delete' => array(
[maximum depth reached]
),
'head' => array(
[maximum depth reached]
),
'options' => array(
[maximum depth reached]
),
'ssl' => array(
[maximum depth reached]
),
'ajax' => array(
[maximum depth reached]
),
'flash' => array(
[maximum depth reached]
),
'mobile' => array(
[maximum depth reached]
),
'requested' => array(
[maximum depth reached]
),
'json' => array(
[maximum depth reached]
),
'xml' => array(
[maximum depth reached]
)
)
[protected] _input => ''
}
$etags = array()
$modifiedSince = false
$responseTag = null compact - [internal], line ??
CakeResponse::checkNotModified() - CORE/Cake/Network/CakeResponse.php, line 1171
RequestHandlerComponent::beforeRender() - CORE/Cake/Controller/Component/RequestHandlerComponent.php, line 285
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 936
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRender'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRender'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 472
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRender'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRender'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 472
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRender'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRender'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 472
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRender'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRender'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 472
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRender'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRender'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 472
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp',
(int) 1 => '
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> '
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp',
(int) 1 => '
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> '
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp',
(int) 1 => '
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> '
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp',
(int) 1 => '
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> '
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp',
(int) 1 => '
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> '
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp',
(int) 1 => '
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> '
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp',
(int) 1 => '
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> '
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp',
(int) 1 => '
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> '
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp',
(int) 1 => '
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> '
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp',
(int) 1 => '
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> '
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRender'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRender'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 474
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRender'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRender'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 474
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRender'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRender'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 474
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRender'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRender'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 474
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRender'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRender'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 474
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeLayout'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeLayout'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 524
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeLayout'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeLayout'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 524
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeLayout'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeLayout'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 524
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeLayout'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeLayout'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 524
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeLayout'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeLayout'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 524
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp',
(int) 1 => '<!DOCTYPE html>
<!--[if lt IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8"> <![endif]-->
<!--[if IE 8]> <html class="no-js lt-ie9"> <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js"> <!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<meta name="description" content="">
<meta name="viewport" content="user-scalable = yes">
<link rel="stylesheet" href="/css/normalize.min.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/960.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/main.css">
<script src="/js/vendor/modernizr-2.6.2-respond-1.1.0.min.js"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>
malinche // Categories </title>
<link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="icon"/><link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="shortcut icon"/> </head>
<body class="public">
<!--[if lt IE 7]>
<p class="chromeframe">You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href="http://browsehappy.com/">upgrade your browser</a> or <a href="http://www.google.com/chromeframe/?redirect=true">activate Google Chrome Frame</a> to improve your experience.</p>
<![endif]-->
<div class="main-container">
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae6e5b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae712c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae712c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae712c-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae73a3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae761a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae761a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae761a-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7890-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7890-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7890-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7b30-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7e12-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae80dd-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae835d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae835d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae835d-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae85d8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre>
</div>
<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.9.1/jquery.min.js"></script>
<script>window.jQuery || document.write('<script src="/js/vendor/jquery-1.9.1.min.js"><\/script>')</script>
<script src="/js/plugins.js"></script>
<script src="/js/main.js"></script>
<script>
var _gaq=[['_setAccount','UA-XXXXX-X'],['_trackPageview']];
(function(d,t){var g=d.createElement(t),s=d.getElementsByTagName(t)[0];
g.src=('https:'==location.protocol?'//ssl':'//www')+'.google-analytics.com/ga.js';
s.parentNode.insertBefore(g,s)}(document,'script'));
</script>
</body>
</html>
'
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp',
(int) 1 => '<!DOCTYPE html>
<!--[if lt IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8"> <![endif]-->
<!--[if IE 8]> <html class="no-js lt-ie9"> <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js"> <!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<meta name="description" content="">
<meta name="viewport" content="user-scalable = yes">
<link rel="stylesheet" href="/css/normalize.min.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/960.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/main.css">
<script src="/js/vendor/modernizr-2.6.2-respond-1.1.0.min.js"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>
malinche // Categories </title>
<link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="icon"/><link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="shortcut icon"/> </head>
<body class="public">
<!--[if lt IE 7]>
<p class="chromeframe">You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href="http://browsehappy.com/">upgrade your browser</a> or <a href="http://www.google.com/chromeframe/?redirect=true">activate Google Chrome Frame</a> to improve your experience.</p>
<![endif]-->
<div class="main-container">
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae6e5b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae712c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae712c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae712c-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae73a3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae761a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae761a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae761a-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7890-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7890-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7890-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7b30-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7e12-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae80dd-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae835d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae835d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae835d-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae85d8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre>
</div>
<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.9.1/jquery.min.js"></script>
<script>window.jQuery || document.write('<script src="/js/vendor/jquery-1.9.1.min.js"><\/script>')</script>
<script src="/js/plugins.js"></script>
<script src="/js/main.js"></script>
<script>
var _gaq=[['_setAccount','UA-XXXXX-X'],['_trackPageview']];
(function(d,t){var g=d.createElement(t),s=d.getElementsByTagName(t)[0];
g.src=('https:'==location.protocol?'//ssl':'//www')+'.google-analytics.com/ga.js';
s.parentNode.insertBefore(g,s)}(document,'script'));
</script>
</body>
</html>
'
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp',
(int) 1 => '<!DOCTYPE html>
<!--[if lt IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8"> <![endif]-->
<!--[if IE 8]> <html class="no-js lt-ie9"> <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js"> <!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<meta name="description" content="">
<meta name="viewport" content="user-scalable = yes">
<link rel="stylesheet" href="/css/normalize.min.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/960.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/main.css">
<script src="/js/vendor/modernizr-2.6.2-respond-1.1.0.min.js"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>
malinche // Categories </title>
<link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="icon"/><link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="shortcut icon"/> </head>
<body class="public">
<!--[if lt IE 7]>
<p class="chromeframe">You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href="http://browsehappy.com/">upgrade your browser</a> or <a href="http://www.google.com/chromeframe/?redirect=true">activate Google Chrome Frame</a> to improve your experience.</p>
<![endif]-->
<div class="main-container">
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae6e5b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae712c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae712c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae712c-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae73a3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae761a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae761a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae761a-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7890-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7890-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7890-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7b30-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7e12-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae80dd-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae835d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae835d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae835d-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae85d8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre>
</div>
<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.9.1/jquery.min.js"></script>
<script>window.jQuery || document.write('<script src="/js/vendor/jquery-1.9.1.min.js"><\/script>')</script>
<script src="/js/plugins.js"></script>
<script src="/js/main.js"></script>
<script>
var _gaq=[['_setAccount','UA-XXXXX-X'],['_trackPageview']];
(function(d,t){var g=d.createElement(t),s=d.getElementsByTagName(t)[0];
g.src=('https:'==location.protocol?'//ssl':'//www')+'.google-analytics.com/ga.js';
s.parentNode.insertBefore(g,s)}(document,'script'));
</script>
</body>
</html>
'
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp',
(int) 1 => '<!DOCTYPE html>
<!--[if lt IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8"> <![endif]-->
<!--[if IE 8]> <html class="no-js lt-ie9"> <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js"> <!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<meta name="description" content="">
<meta name="viewport" content="user-scalable = yes">
<link rel="stylesheet" href="/css/normalize.min.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/960.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/main.css">
<script src="/js/vendor/modernizr-2.6.2-respond-1.1.0.min.js"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>
malinche // Categories </title>
<link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="icon"/><link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="shortcut icon"/> </head>
<body class="public">
<!--[if lt IE 7]>
<p class="chromeframe">You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href="http://browsehappy.com/">upgrade your browser</a> or <a href="http://www.google.com/chromeframe/?redirect=true">activate Google Chrome Frame</a> to improve your experience.</p>
<![endif]-->
<div class="main-container">
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae6e5b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae712c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae712c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae712c-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae73a3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae761a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae761a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae761a-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7890-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7890-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7890-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7b30-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7e12-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae80dd-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae835d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae835d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae835d-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae85d8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre>
</div>
<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.9.1/jquery.min.js"></script>
<script>window.jQuery || document.write('<script src="/js/vendor/jquery-1.9.1.min.js"><\/script>')</script>
<script src="/js/plugins.js"></script>
<script src="/js/main.js"></script>
<script>
var _gaq=[['_setAccount','UA-XXXXX-X'],['_trackPageview']];
(function(d,t){var g=d.createElement(t),s=d.getElementsByTagName(t)[0];
g.src=('https:'==location.protocol?'//ssl':'//www')+'.google-analytics.com/ga.js';
s.parentNode.insertBefore(g,s)}(document,'script'));
</script>
</body>
</html>
'
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp',
(int) 1 => '<!DOCTYPE html>
<!--[if lt IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8"> <![endif]-->
<!--[if IE 8]> <html class="no-js lt-ie9"> <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js"> <!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<meta name="description" content="">
<meta name="viewport" content="user-scalable = yes">
<link rel="stylesheet" href="/css/normalize.min.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/960.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/main.css">
<script src="/js/vendor/modernizr-2.6.2-respond-1.1.0.min.js"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>
malinche // Categories </title>
<link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="icon"/><link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="shortcut icon"/> </head>
<body class="public">
<!--[if lt IE 7]>
<p class="chromeframe">You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href="http://browsehappy.com/">upgrade your browser</a> or <a href="http://www.google.com/chromeframe/?redirect=true">activate Google Chrome Frame</a> to improve your experience.</p>
<![endif]-->
<div class="main-container">
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae6e5b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae712c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae712c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae712c-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae73a3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae761a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae761a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae761a-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7890-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7890-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7890-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7b30-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7e12-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae80dd-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae835d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae835d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae835d-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae85d8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre>
</div>
<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.9.1/jquery.min.js"></script>
<script>window.jQuery || document.write('<script src="/js/vendor/jquery-1.9.1.min.js"><\/script>')</script>
<script src="/js/plugins.js"></script>
<script src="/js/main.js"></script>
<script>
var _gaq=[['_setAccount','UA-XXXXX-X'],['_trackPageview']];
(function(d,t){var g=d.createElement(t),s=d.getElementsByTagName(t)[0];
g.src=('https:'==location.protocol?'//ssl':'//www')+'.google-analytics.com/ga.js';
s.parentNode.insertBefore(g,s)}(document,'script'));
</script>
</body>
</html>
'
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp',
(int) 1 => '<!DOCTYPE html>
<!--[if lt IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8"> <![endif]-->
<!--[if IE 8]> <html class="no-js lt-ie9"> <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js"> <!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<meta name="description" content="">
<meta name="viewport" content="user-scalable = yes">
<link rel="stylesheet" href="/css/normalize.min.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/960.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/main.css">
<script src="/js/vendor/modernizr-2.6.2-respond-1.1.0.min.js"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>
malinche // Categories </title>
<link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="icon"/><link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="shortcut icon"/> </head>
<body class="public">
<!--[if lt IE 7]>
<p class="chromeframe">You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href="http://browsehappy.com/">upgrade your browser</a> or <a href="http://www.google.com/chromeframe/?redirect=true">activate Google Chrome Frame</a> to improve your experience.</p>
<![endif]-->
<div class="main-container">
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae6e5b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae712c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae712c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae712c-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae73a3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae761a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae761a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae761a-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7890-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7890-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7890-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7b30-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7e12-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae80dd-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae835d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae835d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae835d-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae85d8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre>
</div>
<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.9.1/jquery.min.js"></script>
<script>window.jQuery || document.write('<script src="/js/vendor/jquery-1.9.1.min.js"><\/script>')</script>
<script src="/js/plugins.js"></script>
<script src="/js/main.js"></script>
<script>
var _gaq=[['_setAccount','UA-XXXXX-X'],['_trackPageview']];
(function(d,t){var g=d.createElement(t),s=d.getElementsByTagName(t)[0];
g.src=('https:'==location.protocol?'//ssl':'//www')+'.google-analytics.com/ga.js';
s.parentNode.insertBefore(g,s)}(document,'script'));
</script>
</body>
</html>
'
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp',
(int) 1 => '<!DOCTYPE html>
<!--[if lt IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8"> <![endif]-->
<!--[if IE 8]> <html class="no-js lt-ie9"> <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js"> <!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<meta name="description" content="">
<meta name="viewport" content="user-scalable = yes">
<link rel="stylesheet" href="/css/normalize.min.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/960.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/main.css">
<script src="/js/vendor/modernizr-2.6.2-respond-1.1.0.min.js"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>
malinche // Categories </title>
<link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="icon"/><link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="shortcut icon"/> </head>
<body class="public">
<!--[if lt IE 7]>
<p class="chromeframe">You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href="http://browsehappy.com/">upgrade your browser</a> or <a href="http://www.google.com/chromeframe/?redirect=true">activate Google Chrome Frame</a> to improve your experience.</p>
<![endif]-->
<div class="main-container">
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae6e5b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae712c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae712c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae712c-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae73a3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae761a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae761a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae761a-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7890-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7890-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7890-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7b30-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7e12-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae80dd-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae835d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae835d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae835d-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae85d8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre>
</div>
<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.9.1/jquery.min.js"></script>
<script>window.jQuery || document.write('<script src="/js/vendor/jquery-1.9.1.min.js"><\/script>')</script>
<script src="/js/plugins.js"></script>
<script src="/js/main.js"></script>
<script>
var _gaq=[['_setAccount','UA-XXXXX-X'],['_trackPageview']];
(function(d,t){var g=d.createElement(t),s=d.getElementsByTagName(t)[0];
g.src=('https:'==location.protocol?'//ssl':'//www')+'.google-analytics.com/ga.js';
s.parentNode.insertBefore(g,s)}(document,'script'));
</script>
</body>
</html>
'
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp',
(int) 1 => '<!DOCTYPE html>
<!--[if lt IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8"> <![endif]-->
<!--[if IE 8]> <html class="no-js lt-ie9"> <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js"> <!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<meta name="description" content="">
<meta name="viewport" content="user-scalable = yes">
<link rel="stylesheet" href="/css/normalize.min.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/960.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/main.css">
<script src="/js/vendor/modernizr-2.6.2-respond-1.1.0.min.js"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>
malinche // Categories </title>
<link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="icon"/><link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="shortcut icon"/> </head>
<body class="public">
<!--[if lt IE 7]>
<p class="chromeframe">You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href="http://browsehappy.com/">upgrade your browser</a> or <a href="http://www.google.com/chromeframe/?redirect=true">activate Google Chrome Frame</a> to improve your experience.</p>
<![endif]-->
<div class="main-container">
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae6e5b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae712c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae712c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae712c-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae73a3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae761a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae761a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae761a-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7890-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7890-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7890-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7b30-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7e12-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae80dd-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae835d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae835d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae835d-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae85d8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre>
</div>
<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.9.1/jquery.min.js"></script>
<script>window.jQuery || document.write('<script src="/js/vendor/jquery-1.9.1.min.js"><\/script>')</script>
<script src="/js/plugins.js"></script>
<script src="/js/main.js"></script>
<script>
var _gaq=[['_setAccount','UA-XXXXX-X'],['_trackPageview']];
(function(d,t){var g=d.createElement(t),s=d.getElementsByTagName(t)[0];
g.src=('https:'==location.protocol?'//ssl':'//www')+'.google-analytics.com/ga.js';
s.parentNode.insertBefore(g,s)}(document,'script'));
</script>
</body>
</html>
'
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp',
(int) 1 => '<!DOCTYPE html>
<!--[if lt IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8"> <![endif]-->
<!--[if IE 8]> <html class="no-js lt-ie9"> <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js"> <!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<meta name="description" content="">
<meta name="viewport" content="user-scalable = yes">
<link rel="stylesheet" href="/css/normalize.min.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/960.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/main.css">
<script src="/js/vendor/modernizr-2.6.2-respond-1.1.0.min.js"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>
malinche // Categories </title>
<link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="icon"/><link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="shortcut icon"/> </head>
<body class="public">
<!--[if lt IE 7]>
<p class="chromeframe">You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href="http://browsehappy.com/">upgrade your browser</a> or <a href="http://www.google.com/chromeframe/?redirect=true">activate Google Chrome Frame</a> to improve your experience.</p>
<![endif]-->
<div class="main-container">
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae6e5b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae712c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae712c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae712c-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae73a3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae761a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae761a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae761a-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7890-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7890-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7890-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7b30-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7e12-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae80dd-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae835d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae835d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae835d-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae85d8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre>
</div>
<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.9.1/jquery.min.js"></script>
<script>window.jQuery || document.write('<script src="/js/vendor/jquery-1.9.1.min.js"><\/script>')</script>
<script src="/js/plugins.js"></script>
<script src="/js/main.js"></script>
<script>
var _gaq=[['_setAccount','UA-XXXXX-X'],['_trackPageview']];
(function(d,t){var g=d.createElement(t),s=d.getElementsByTagName(t)[0];
g.src=('https:'==location.protocol?'//ssl':'//www')+'.google-analytics.com/ga.js';
s.parentNode.insertBefore(g,s)}(document,'script'));
</script>
</body>
</html>
'
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp',
(int) 1 => '<!DOCTYPE html>
<!--[if lt IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8 lt-ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 7]> <html class="no-js lt-ie9 lt-ie8"> <![endif]-->
<!--[if IE 8]> <html class="no-js lt-ie9"> <![endif]-->
<!--[if gt IE 8]><!--> <html class="no-js"> <!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
<meta name="description" content="">
<meta name="viewport" content="user-scalable = yes">
<link rel="stylesheet" href="/css/normalize.min.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/960.css">
<link rel="stylesheet" href="/css/main.css">
<script src="/js/vendor/modernizr-2.6.2-respond-1.1.0.min.js"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <title>
malinche // Categories </title>
<link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="icon"/><link href="/favicon.ico" type="image/x-icon" rel="shortcut icon"/> </head>
<body class="public">
<!--[if lt IE 7]>
<p class="chromeframe">You are using an <strong>outdated</strong> browser. Please <a href="http://browsehappy.com/">upgrade your browser</a> or <a href="http://www.google.com/chromeframe/?redirect=true">activate Google Chrome Frame</a> to improve your experience.</p>
<![endif]-->
<div class="main-container">
<style>body,html{background-color:#cccccc;}.backgrounds{height:85%;}</style>
<div class="final_category">
<div class="arrow">
<a href="/categories/view/29"><img src="/img/tri.png"/></a>
</div>
<div class="title">
curriculum </div>
<div class="final_contents">
<div class="main_image image">
<div class="description">
<div class="name"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9df87-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9df87-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9df87-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9df87-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>38</b>]<div id="cakeErr5feb016a9f217-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016a9f217-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016a9f217-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> ?></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016a9f217-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
<div class="desc"><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined offset: 0 [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa0114-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa0114-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa0114-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa0114-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Trying to access array offset on value of type null [<b>APP/View/Categories/final.ctp</b>, line <b>39</b>]<div id="cakeErr5feb016aa100b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016aa100b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016aa100b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700"><</span><span style="color: #0000BB">div </span><span style="color: #007700">class=</span><span style="color: #DD0000">"description"</span><span style="color: #007700">></span></span></code>
<code><span style="color: #000000"> <div class="name"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'name'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"> <div class="desc"><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$home</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #DD0000">'Photo'</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #0000BB">0</span><span style="color: #007700">][</span><span style="color: #DD0000">'description'</span><span style="color: #007700">] </span><span style="color: #0000BB">?></span></div></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016aa100b-context" class="cake-context" style="display: none;">$viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, M&uuml;nster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y Espa&ntilde;a.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista pl&aacute;stico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, M&eacute;xico, Colombia, Canad&aacute; y a trav&eacute;s de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&aacute;s all&aacute; del trabajo contin&uacute;o con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producci&oacute;n, museogr&aacute;fia y Direcci&oacute;n T&eacute;cnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>C&uacute;cuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta&rsquo;11 (Z&uuml;rich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta&rsquo;10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta&rsquo;9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta&rsquo;8 (Regi&oacute;n de Murcia y Cartagena, Espa&ntilde;a, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producci&oacute;n de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluaci&oacute;n de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>t&eacute;cnica &amp; econ&oacute;mica, estructuraci&oacute;n y supervisi&oacute;n procesual e ejecuci&oacute;n de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauraci&oacute;n y adaptaci&oacute;n de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- dise&ntilde;o de elementos expositivos, estructuraci&oacute;n, implementaci&oacute;n y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n del equipo de producci&oacute;n y t&eacute;cnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contrataci&oacute;n y log&iacute;stica de pr&eacute;stamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>y personal de seguridad, etc&hellip;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 a&ntilde;os de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista pl&aacute;stico, y trabajando como productor aut&oacute;nomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y t&eacute;cnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producci&oacute;n de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Al&yuml;s, Chema Alvargonz&aacute;lez, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Ryan Gander, Matteo Guidi &amp; Giuliana Racco, Dominique Gonz&aacute;lez-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Xavi Mu&ntilde;oz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia G&oacute;mez y Mar&iacute;a Jes&uacute;s Gonz&aacute;lez</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Funci&oacute;n Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper K&ouml;nig (GER), Cuauth&eacute;moc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa F&oacute;rum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l&acute;Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Mir&oacute;</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berl&iacute;n), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu &ndash; Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundaci&oacute;n Cisneros ( republika Dominicana &amp; Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (Espa&ntilde;a), AECID (Espa&ntilde;a), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho M&aacute;s Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galer&iacute;as:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">M&iacute;to</em> (Barcelona), N&auml;chst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Tach&eacute;</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediaci&oacute;n de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Z&uuml;rich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraci&oacute;n con el colectivo de mediaci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeaci&oacute;n, c&aacute;lculo y producci&oacute;n de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Qui&eacute;n da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Bes&oacute;s</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotograf&iacute;a y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Dist&agrave;ncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L&acute;Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contempor&aacute;neo/ gu&iacute;a<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposici&oacute;n final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Enc&aacute;ustica y t&eacute;cnicas de impresi&oacute;n manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposici&oacute;n final en Bremen (Galer&iacute;a de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y M&eacute;xico DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&ndash; Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 d&iacute;as, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (D&ouml;renthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Taller&iacute;a</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de M&eacute;xico en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (M&eacute;xico DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista pl&aacute;stico enfocado en instalaci&oacute;n, objeto y arte en la esfera p&uacute;blica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho M&aacute;s Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte P&uacute;blico Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producci&oacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gasp&eacute; Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>(Quebec, Canad&aacute;, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio p&uacute;blico Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;nen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Pl&aacute;stico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposici&oacute;n <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>primer ap&oacute;strofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervenci&oacute;n urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalaci&oacute;n interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Bes&oacute;s<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalaci&oacute;n multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscel&auml;nea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L&acute;Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaci&oacute;n multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Mem&oacute;ria perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenb&uuml;ren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp;</span>De amor y aire, Art P&uacute;blic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ K&uuml;nstlerhaus G&uuml;terbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte &acute;05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalaci&oacute;n p&uacute;blicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>D&ouml;renthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio p&uacute;blico), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalaci&oacute;n p&uacute;blica e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominaci&oacute;n de origen I &amp; II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Funci&oacute;n Variable, Galer&iacute;a Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBiling&uuml;e. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formaci&oacute;n, Educaci&oacute;n B&aacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Pl&aacute;<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;">&nbsp; </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alem&aacute;n, cualificaciones m&aacute;ximas). Escuela Superior de Artes y M&uacute;sica de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gr&aacute;fica libre, pintura, objeto, escultura, instalaci&oacute;n y espacios p&uacute;blicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, &aacute;reas j&oacute;venes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, M&eacute;xico.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista aut&oacute;nomo y artesano (pintura, plater&iacute;a, talla en piedra y madera), M&eacute;xico D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alem&aacute;n<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedic&aacute;ndose a la producci&oacute;n de artefactos y a la realizaci&oacute;n de proyectos culturales, art&iacute;sticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogot&aacute;) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: t&eacute;cnico expositivo, Galer&iacute;a <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Rai&ntilde;a Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria M&iacute;to, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: t&eacute;cnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metr&oacute;nom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundaci&oacute;n Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, studio Chema Alvargonz&aacute;lez, Barcelona &ndash; Berl&iacute;n. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciaci&oacute;n a la producci&oacute;n por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producci&oacute;n y asistencia art&iacute;stica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker &amp; Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alem&aacute;n</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Franc&eacute;s: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Catal&agrave;</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: b&aacute;sico, Valenci&agrave;: principiante, Holandes: b&aacute;sico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Inform&aacute;tica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: b&aacute;sico, Audacity: avanzado, Auto Cad: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: b&aacute;sico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;">&nbsp;</span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producci&oacute;n de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y pl&aacute;sticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y p&aacute;tinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- t&eacute;cnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotograf&iacute;a y reproducci&oacute;n fotogr&aacute;fica qu&iacute;mica, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en piedra y hormig&oacute;n armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcci&oacute;n en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales hist&oacute;ricos y restauraci&oacute;n</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulaci&oacute;n de plantas y jardiner&iacute;a </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">M&uacute;sica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">&nbsp;</span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29'</pre><pre class="stack-trace">include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108</pre></div></pre></div>
</div>
</div>
<div class="text">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg </div>
</div>
<div class="thumbnails">
</div>
<div class="external_link">
</div>
<div class="logo">
<a href="/">
<h1>
Malinche.eu
</h1>
</a>
</div>
</div> <pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae6e5b-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae6e5b-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae6e5b-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae712c-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae712c-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae712c-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae712c-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae73a3-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae73a3-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae73a3-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae761a-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae761a-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae761a-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae761a-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7890-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7890-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7890-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7890-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7b30-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7b30-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7b30-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae7e12-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae7e12-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae7e12-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae80dd-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae80dd-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae80dd-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae835d-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae835d-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae835d-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae835d-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre><pre class="cake-error"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: compact(): Undefined variable: subject [<b>CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php</b>, line <b>128</b>]<div id="cakeErr5feb016ae85d8-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr5feb016ae85d8-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">null</span><span style="color: #007700">;</span></span></code>
<code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> </span><span style="color: #007700">foreach (</span><span style="color: #0000BB">$list </span><span style="color: #007700">as </span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">) {</span></span></code>
<span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><span style="color: #0000BB"> $result </span><span style="color: #007700">= </span><span style="color: #0000BB">call_user_func_array</span><span style="color: #007700">(array(</span><span style="color: #0000BB">$this</span><span style="color: #007700">-></span><span style="color: #0000BB">_loaded</span><span style="color: #007700">[</span><span style="color: #0000BB">$name</span><span style="color: #007700">], </span><span style="color: #0000BB">$callback</span><span style="color: #007700">), </span><span style="color: #0000BB">compact</span><span style="color: #007700">(</span><span style="color: #DD0000">'subject'</span><span style="color: #007700">) + </span><span style="color: #0000BB">$params</span><span style="color: #007700">);</span></span></code></span></pre><pre id="cakeErr5feb016ae85d8-context" class="cake-context" style="display: none;">$callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session'</pre><pre class="stack-trace">compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167</pre></div></pre>
</div>
<script src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.9.1/jquery.min.js"></script>
<script>window.jQuery || document.write('<script src="/js/vendor/jquery-1.9.1.min.js"><\/script>')</script>
<script src="/js/plugins.js"></script>
<script src="/js/main.js"></script>
<script>
var _gaq=[['_setAccount','UA-XXXXX-X'],['_trackPageview']];
(function(d,t){var g=d.createElement(t),s=d.getElementsByTagName(t)[0];
g.src=('https:'==location.protocol?'//ssl':'//www')+'.google-analytics.com/ga.js';
s.parentNode.insertBefore(g,s)}(document,'script'));
</script>
</body>
</html>
'
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterLayout'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterLayout'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 548
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterLayout'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterLayout'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 548
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterLayout'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterLayout'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 548
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterLayout'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterLayout'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 548
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterLayout'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Layouts/default.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterLayout'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 548
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108
malinche // Categories
curriculum
Notice (8) : Undefined offset: 0 [APP/View/Categories/final.ctp , line 38 ]Code Context ?>
< div class= "description" >
<div class="name"><?php echo $home [ 'Photo' ][ 0 ][ 'name' ] ?> </div> $viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29' include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Categories/final.ctp , line 38 ]Code Context ?>
< div class= "description" >
<div class="name"><?php echo $home [ 'Photo' ][ 0 ][ 'name' ] ?> </div> $viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29' include - APP/View/Categories/final.ctp, line 38
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108
Notice (8) : Undefined offset: 0 [APP/View/Categories/final.ctp , line 39 ]Code Context < div class= "description" >
<div class="name"><?php echo $home [ 'Photo' ][ 0 ][ 'name' ] ?> </div>
<div class="desc"><?php echo $home [ 'Photo' ][ 0 ][ 'description' ] ?> </div> $viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29' include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108 Notice (8) : Trying to access array offset on value of type null [APP/View/Categories/final.ctp , line 39 ]Code Context < div class= "description" >
<div class="name"><?php echo $home [ 'Photo' ][ 0 ][ 'name' ] ?> </div>
<div class="desc"><?php echo $home [ 'Photo' ][ 0 ][ 'description' ] ?> </div> $viewFile = '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/app/View/Categories/final.ctp'
$dataForView = array(
'category' => array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
[maximum depth reached]
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
[maximum depth reached]
),
'Background' => array(
[maximum depth reached]
),
'Photo' => array([maximum depth reached]),
'Text' => array([maximum depth reached])
)
),
'paginationLoad' => false
)
$category = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$paginationLoad = false
$home = array(
'Category' => array(
'id' => '62',
'parent_id' => '29',
'lft' => '67',
'rght' => '68',
'name' => 'curriculum',
'external_link' => '',
'priority' => '4'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array(
(int) 0 => array(
'id' => '19',
'category_id' => '62',
'text' => '<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Thomas Engelbert</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudia en Alemania, EEUU y España.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Producción, museográfia y Dirección Técnica, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Juntos Aparte</em> en el margen de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">BienalSur2017</em>,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Cúcuta, Colombia</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Director</em> en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Exhibition Coordinator</em> en Manifesta’10 (St. Petersburg,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Rusia, 2013-2014),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Project Coordinator </em>en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">1. Technical Director </em>enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- restauración y adaptación de espacios expositivos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>exhibiciones</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>y personal de seguridad, etc…</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artistas:</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colectivos: </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Aggtelek</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vlc, desde 2006), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Función Variable</em> (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Lleca</em> (MEX, 2007-2009), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">RAQS Media Collective,</em> <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em> (MEX, 1997-1999), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">The Irwin Painters-NSK</em>, etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Comisarios y Agentes Culturales: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Antigua Casa Haiku</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Caixa Fórum</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">La Casa Encendida</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Experimentem amb l´Art</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Internacional Manifesta</em> (UE), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Miró</em> (Bcn), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Glogauer Air</em> (Berlín), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Hermitage</em> (St. Petersburg), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea </em>(Bcn), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Instituciones y Fundacion colaboradoras</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Festivales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Oxigenarte</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Segovia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Interferencias</em> (Bcn),<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fotopsia</em>, (Castel Bisbal, Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kaldarte</em> (Galicia), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Magma</em> (Tenerife), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Art al Carrer</em> (Bcn), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Crearte Urbano</em> (Mad), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mucho Más Mayo</em> (Cartagena), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Ferias y Galerías:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Arco, Art Madrid, Estampa, </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bitforms ( NY), Georg Kargel</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Míto</em> (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Carles Taché</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa</em> (Barcelona), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Push the Button Play </em>(Berlin), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Micro</em> (Florencia), etc.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ciclo de conferencias<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta talks </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Manifesta Dialogues, </em>ponente.</span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Escuela Superior de Artes ZHDK </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">(Zürich, Suiza,2016);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Universiteit<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Hasselt</em>, departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012);<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>(St. Petersburgo, Rusia, 2013).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- Conferencia y workshop <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Contemporary Art Exhibitions and production</em>, ponente y tutor. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Cultural Management</em>, (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Colaboración con el colectivo de mediación<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Medusa,</em> planeación, cálculo y producción de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Quién da la vuelta a la tortilla. </em>(Murcia, 2011-2012). </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> C</em>onferencia y workshop con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Amb Ulls de Dona</em>, ponente y tutor. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CC Besós</em> (Barcelona, 2009).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Taller sobre fotografía y memoria con escolares<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Distàncies Focals, </em>tutor.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem am L´Art </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Experto de arte contemporáneo/ guía<em style="mso-bidi-font-style: normal;">,</em> equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Conferencias y talleres con exposición final <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate</em> con el colectivo mexicano <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería, </em>organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em>, y exposición final en Bremen (Galería de la <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB) </em>y México DF<em style="mso-bidi-font-style: normal;">. </em>(1997-1998).<em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">El primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">. CCBcneta (Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Paso Bremen</span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">– Barcelona</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">co-comisariado. </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Gallerie Herold</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> y <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Künstlerhaus Güterbahnhof</em> (Bremen, GER, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Global Village</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades.<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Kulturspeicher</em> (Dörenthe, GER, 2004)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Mes de la cultura Mexicana en Bremen</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Tallería</em>. <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Villa Ichon</em> (Bremen); <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Consulado General de México en Hamburgo</em> (Hamburgo,1997); Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Sin Titulo</em> (México DF., 1998)</span></p>
<div style="border-style: none none solid; border-bottom-width: 1pt; border-bottom-color: windowtext; padding: 0cm 0cm 1pt; margin-left: -14.2pt; margin-right: 9.25pt; text-align: justify;">
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: none; tab-stops: 28.3pt 56.65pt 85.0pt 113.35pt 141.7pt 170.05pt 198.4pt 226.75pt 255.1pt 283.45pt 311.8pt 340.15pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; padding: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Becas y Premios: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Via Arboreum, Mucho Más Mayo </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Cartagena, 2011)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Segovial, Oxigenarte </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(Segovia, 2008)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">convocatoria/ festival de Arte Público Internacional<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Interferencias </em>(Barcelona, 2007)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Panoramashed, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">beca de residencia y producción<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord- </em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Est, Gaspé Ouest</span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(Quebec, Canadá, 2006)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, finalista (Navacerrada, 2005)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de las<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Escuelas Superiores y Universidades de Bremen </em>para el desarrollo de proyectos en el <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Beca de la<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> HfK Bremen </em>para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Exposiciones individuales y colectivas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2008</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual),<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Galeria Micro, </em>Florencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rohstoff</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>CCKreuzberg, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Blow, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalaciónen el margen del happening<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Equipo Plástico, Dibina/Propost, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2007 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Ibiflob, el hospital de plantas, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición <em style="mso-bidi-font-style: normal;">El <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>primer apóstrofe de la arbitrariedad</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">CCBcneta, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Mutual II</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación interactiva en el margen delfestival<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Crearte urbano, </em>recinto<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> El Aguila,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em>Madrid.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Rasgo, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">intervención urbana<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Festival Interferencias/Grec</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Mutual</em>, instalación interactiva en el margen del<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Festival de Art al Carrer FAC</em>, Besós<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Objetos civiles </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), objetos e instalación multimedia, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Miscelänea, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Distancias Focales, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia interactiva,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Experimentem Amb L´Art, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2006 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Seifenblasentreffen, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">objeto/escultura<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Umwandlung, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">instalación multimedia, interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, GlogauerAir, </em>Berlin.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Dreamshelter-Project, anarquitectures, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">arte y arquitectura en el paisaje,<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Centre Est-Nord-Est, <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Quebec, Canada.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">CastellBisbal, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">(individual), <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Kunstverein Ibbenbüren, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>De amor y aire, Art Públic, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Valencia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Bremen, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Minicars, Kaldarte ´05, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Galicia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004</span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Dorf,</em> instalación públicaen el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Pueblo Global, Kulturspeicher, </em>Dörenthe, GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Caldas de Reis, Pontevedra.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- En vilo</span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">, instalación pública e interactiva<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Magma-festival, </em>St. Cruz<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>Tenerife.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Civil objects, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">en el margen de<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Assimilate, Tyler Galery, </em>Philadelphia, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Denominación de origen I & II, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">proyecto del colectivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Función Variable, Galería Ferran Cano, </em>Barcelona. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002 </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">-Tsitovich project, </span></em><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Zabrodje, Bielorusia.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. </span></em><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Houston, E.E.U.U.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><em style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></em></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Estudios, Formación, Educación Básica:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2002: Licenciado en Artes Plá<span style="display: none; mso-hide: all;">s????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>- Bogota)ecto a la planeaci</span>sticas( <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Diplom</em> alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">HfKB</em> : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1993: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Abitur</em> alemán<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Goethe Gymansium</em>, Ibbenbueren<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, </em>GER.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1991: <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Diploma</em>, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Pine Pluff High School</em>, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">1990-1991: Beca de <em style="mso-bidi-font-style: normal;">American High-School Studies</em>, Pine Bluff, Arkansas, EEUU.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias laborales iniciales y continuas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">En 2005 inicia <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Malinche.eu </em>y<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Malinche Productions</em>, dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">DIBINA</em>, Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Antigua Casa Haiku</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2005-2009: técnico expositivo, Galería <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Raiña Lupa, </em>Barcelona<em style="mso-bidi-font-style: normal;">, Galeria Míto, </em>Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2004-2005: técnico expositivo<em style="mso-bidi-font-style: normal;"> Metrónom</em>-<em style="mso-bidi-font-style: normal;">Fundación Rafael Tous</em>, Barcelona.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">producción y asistencia artística, <em style="mso-bidi-font-style: normal;">Studio Recker & Harvey</em>, Bremen, RFA.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">idiomas:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Alemán</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Català</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">: básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">Informática:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;">- MS Office, Photoshop: profesional, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- Sales Force + Task Ray: básico</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"><span style="text-decoration: none;"> </span></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Experiencias profesionales adicionales:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">procedimientos de producción de artefactos:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- moldes y vaciados, metales y plásticos, </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- pinturas y pátinas,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- técnicas de imprenta manual e industrial,</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">edificios y construcciones:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción de escenarios expositivos</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en piedra y hormigón armado</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- construcción en madera, permanente e temporal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- materiales históricos y restauración</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- electricidad, sonido y audio-visuales</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-right: 9.25pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;">Música:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 9.25pt 0.0001pt -14.2pt; text-align: justify;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 10.0pt; font-family: Arial;"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="marg',
'created' => '2017-12-10 23:47:58',
'modified' => '2017-12-10 23:47:58'
)
),
'children' => array(),
'parent' => array(
'Category' => array(
'id' => '29',
'parent_id' => '23',
'lft' => '66',
'rght' => '75',
'name' => 'Info',
'external_link' => '',
'priority' => '8'
),
'Background' => array(
'id' => null,
'category_id' => null,
'file' => null,
'created' => null,
'modified' => null
),
'Photo' => array(),
'Text' => array()
)
)
$vurl = '/categories/view/'
$vfield = 'id'
$burl = '/categories/view/29' include - APP/View/Categories/final.ctp, line 39
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 108
Thomas Engelbert
Nace en Ibbenbueren-Doerenthe, Münster, Westfalia (NRW), Alemania, 1974.
Estudia en Alemania, EEUU y España.
Desde 1997 trabaja como productor de arte, exposiciones y eventos culturales, y como artista plástico, realizando proyectos en Alemania, EEUU, México, Colombia, Canadá y a través de Europa.
Más allá del trabajo continúo con una variedad de artistas, agentes, instituciones y proyectos diversos, desde 2009 asume los siguientes cargos principales:
- Producción, museográfia y Dirección Técnica, Juntos Aparte en el margen de BienalSur2017 ,
Cúcuta, Colombia
- Exhibition Director en Manifesta’11 (Zürich, Suiza, 2015-2016),
- Exhibition Coordinator en Manifesta’10 (St. Petersburg, Rusia, 2013-2014),
- Project Coordinator en Manifesta’9 (Genk, Belgium, 2011-2012),
- 1. Technical Director enManifesta’8 (Región de Murcia y Cartagena, España, 2009-2010)
y desarrollando principalmente las siguientes responsabilidades:
- desarrollo y producción de nuevas comisiones y proyectos expositivos: evaluación de viabilidad
técnica & económica, estructuración y supervisión procesual e ejecución de proyectos
- restauración y adaptación de espacios expositivos,
- diseño de elementos expositivos, estructuración, implementación y mantenimiento de las
exhibiciones
- contratación del equipo de producción y técnica expositiva,
- contratación y logística de préstamos, transportes, seguros, infraestructuras audiovisuales, sistemas
y personal de seguridad, etc…
A lo largo de casi 20 años de trayectoria profesional, partiendo de la experiencia propia de artista plástico, y trabajando como productor autónomo, comisario, agente cultural, asistente de artistas y técnico expositivo, se especializa en el desarrollo y la producción de nuevas obras, destacando las siguientes referencias:
Artistas: Francis Alÿs, Chema Alvargonzález, Guy Ben Ner, Rosella Biscotti, Christian Boltanski, Mike Bouchet, Los Carpinteros, Maurizio Cattelan, Jordi Colomer, Willy Doherty, Simon Fujiwara, Ni HaiFeng, Katharina Fritsch, Ryan Gander, Matteo Guidi & Giuliana Racco, Dominique González-Foerster, Thomas Hirschhorn, Hassan Khan, Aglaia Konrad, David Levinthal, Erik van Lieshout, Antonio Vega Macotela, Teresa Margolles, Boris Michailov, Yasumasa Morimura, Xavi Muñoz, Tatzu Nishi, Suzanne Phillips, Paola Pivi, Wolfgang Tillmanns, Santiago Sierra, Francesc Torres , etc.
Colectivos: Aggtelek , Claire Fontaine, Patricia Gómez y María Jesús González (Vlc, desde 2006), Función Variable (ES/ MEX/ EEUU, 2001-2004), La Lleca (MEX, 2007-2009), RAQS Media Collective, Tallería (MEX, 1997-1999), The Irwin Painters-NSK , etc.
Comisarios y Agentes Culturales: Kasper König (GER), Cuauthémoc Medina (MEX), Bassam el Baroni (EG), Khaled Ramadan (LB) y Alfredo Cammeroti (IT), Alex Brahim (ES/CO), Elena Azzedin (ES), Juan de la Colina (ES), Juanjo Fuentes (ES), Esther Regeira (ES), Inma Prieto (ES), Gabriel Santamarina (MEX), etc.
Instituciones, Fundaciones y Espacios Independientes:
Antigua Casa Haiku (Bcn), Caixa Fórum (Bcn), La Casa Encendida (Mad), Experimentem amb l´Art (Bcn), Fundación Internacional Manifesta (UE), Fundación Miró (Bcn), Glogauer Air (Berlín), Hermitage (St. Petersburg), Metrónom -Fundación Rafael Tous (Bcn), Miscelänea (Bcn), etc.
Instituciones y Fundacion colaboradoras
Hermitage 21. Century Foundation (St Petersburgo), VAC, (Moscu – Venice), Instituto Goethe (Barcelona, Bruselas, St. Petersburgo, Zurigo), Fundación Cisneros ( republika Dominicana & Venezuela), IFA (Alemania), Kulturstiftung des lands Nordrhein Westfalen, Fondec (España), AECID (España), etc
Festivales:
Oxigenarte (Segovia), Interferencias (Bcn), Fotopsia , (Castel Bisbal, Bcn), Kaldarte (Galicia), Magma (Tenerife), Art al Carrer (Bcn), Crearte Urbano (Mad), Mucho Más Mayo (Cartagena), etc.
Ferias y Galerías:
Arco, Art Madrid, Estampa,
Bitforms ( NY), Georg Kargel (Vienna), Peter Kilchmann (Zurigo), Míto (Barcelona), Nächst St. Stephan (Vienna), Carles Taché (Barcelona), Raiña Lupa (Barcelona), Push the Button Play (Berlin), Micro (Florencia), etc.
Colaboraciones y actividades en el contexto de la Mediación de Arte:
- Ciclo de conferencias Manifesta talks y Manifesta Dialogues, ponente. Escuela Superior de Artes ZHDK (Zürich, Suiza,2016); Universiteit Hasselt , departamento de Bellas Artes (Hasselt, Belgium, 2012); Smolny, Indepenjdent Fine Art Institute (St. Petersburgo, Rusia, 2013).
- Conferencia y workshop Contemporary Art Exhibitions and production , ponente y tutor. Universidad de Ekaterimburgo,Departamento de Bellas Artes, postgrado de Cultural Management , (Ekaterimburgo, Rusia, 2014).
- Colaboración con el colectivo de mediación Medusa, planeación, cálculo y producción de Quién da la vuelta a la tortilla. (Murcia, 2011-2012).
- C onferencia y workshop con exposición final Amb Ulls de Dona , ponente y tutor. CC Besós (Barcelona, 2009).
-Taller sobre fotografía y memoria con escolares Distàncies Focals, tutor. Experimentem am L´Art (Barcelona, 2007)
- Experto de arte contemporáneo/ guía, equipo de Juan de la Colina para visitas oficiales de Arco 2006 (ponentes, galeristas extranjeros y grandes coleccionistas), (Madrid, 2006).
- Conferencias y talleres con exposición final Encáustica y técnicas de impresión manual sobre amate con el colectivo mexicano Tallería, organizador. Escuela Superior de Artes de Bremen HfKB , y exposición final en Bremen (Galería de la HfKB) y México DF. (1997-1998).
Autor, comisario y productor de Proyectos Colectivos:
- El primer apóstrofe de la arbitrariedad . CCBcneta (Barcelona, 2007)
- Paso Bremen – Barcelona , co-comisariado. Gallerie Herold y Künstlerhaus Güterbahnhof (Bremen, GER, 2005)
- Global Village , 15 días, 15 artistas, 15 nacionalidades. Kulturspeicher (Dörenthe, GER, 2004)
- Mes de la cultura Mexicana en Bremen , exposición Tallería . Villa Ichon (Bremen); Consulado General de México en Hamburgo (Hamburgo,1997); Galería Sin Titulo (México DF., 1998)
Artista plástico enfocado en instalación, objeto y arte en la esfera pública:
Becas y Premios:
- Via Arboreum, Mucho Más Mayo (Cartagena, 2011)
- Segovial, Oxigenarte (Segovia, 2008)
- Rasgo, convocatoria/ festival de Arte Público Internacional Interferencias (Barcelona, 2007)
- Panoramashed, beca de residencia y producción Arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord-
Est, Gaspé Ouest (Quebec, Canadá, 2006)
- Concurso para obra permanente en espacio público Navacerrada , finalista (Navacerrada, 2005)
- Beca de las Escuelas Superiores y Universidades de Bremen para el desarrollo de proyectos en el
extranjero (Barcelona-Bremen, 2001)
- Beca de la HfK Bremen para estudios en el extranjero (Barcelona, 2000)
Exposiciones individuales y colectivas:
2008
- Campeoni, 365 muestras de excepcional cotidianidad (individual), Galeria Micro, Florencia.
- Rohstoff , CCKreuzberg, Berlin.
- Blow, instalaciónen el margen del happening Equipo Plástico, Dibina/Propost, Barcelona.
2007
- Ibiflob, el hospital de plantas, instalación interdisciplinar/ interactiva, en el margen de la exposición El
primer apóstrofe de la arbitrariedad, CCBcneta, Barcelona.
- Mutual II , instalación interactiva en el margen delfestival Crearte urbano, recinto El Aguila, Madrid.
- Rasgo, intervención urbana, Festival Interferencias/Grec , Barcelona.
- Mutual , instalación interactiva en el margen del Festival de Art al Carrer FAC , Besós, Barcelona.
- Objetos civiles (individual), objetos e instalación multimedia, Miscelänea, Barcelona.
- Distancias Focales, instalación multimedia interactiva, Experimentem Amb L´Art, Barcelona.
2006
- Seifenblasentreffen, objeto/escultura, GlogauerAir, Berlin.
- Umwandlung, instalación multimedia, interactiva, GlogauerAir, Berlin.
- Dreamshelter-Project, anarquitectures, arte y arquitectura en el paisaje, Centre Est-Nord-Est,
Quebec, Canada.
- Despatx de la Memória perduda, Fotopsia 06, CastellBisbal, Barcelona.
2005
- Muestras, pruebas de cotidianidad extraordinaria (individual), Kunstverein Ibbenbüren, GER.
- De amor y aire, Art Públic, Valencia.
- Paso Bremen-Barcelona, Moin, Galerie Herold/ Künstlerhaus Güterbahnhof, Bremen, GER.
- Minicars, Kaldarte ´05, Galicia.
2004
- Dorf, instalación públicaen el margen de Pueblo Global, Kulturspeicher, Dörenthe, GER.
- Caminhos, Kaldarte_04 (arte en espacio público), Caldas de Reis, Pontevedra.
- En vilo , instalación pública e interactiva, Magma-festival, St. Cruz, Tenerife.
2003
- Civil objects, en el margen de Función Assimilate, Tyler Galery, Philadelphia, E.E.U.U.
- Denominación de origen I & II, proyecto del colectivo Función Variable, Galería Ferran Cano, Barcelona.
2002
-Tsitovich project, Zabrodje, Bielorusia.
- Identidades, Barcelona en Texas, TalentoBilingüe. Houston, E.E.U.U.
Estudios, Formación, Educación Básica:
2002: Licenciado en Artes Plás????????piedra y madera)rsiversidad de Barcelona - Bogota)ecto a la planeaci sticas( Diplom alemán, cualificaciones máximas). Escuela Superior de Artes y Música de Bremen, HfKB : gráfica libre, pintura, objeto, escultura, instalación y espacios públicos.
2000-2001: Facultad de Bellas Artes, Universitat de Barcelona.
1993-1995: Trabajo humanitario, áreas jóvenes y derechos civiles RFA-MEX, Centro Social de Cardonal, Hidalgo, México.
1995-1996: artista autónomo y artesano (pintura, platería, talla en piedra y madera), México D.F.
1993: Abitur alemán, Goethe Gymansium , Ibbenbueren, GER.
1991: American High-School Diploma , Pine Pluff High School , Arkansas, EEUU.
1990-1991: Beca de American High-School Studies , Pine Bluff, Arkansas, EEUU.
Experiencias laborales iniciales y continuas:
En 2005 inicia Malinche.eu y Malinche Productions , dedicándose a la producción de artefactos y a la realización de proyectos culturales, artísticos y expositivos.
Desde 2005: colaboraciones y producciones continuas con DIBINA , Alex Brahim, comisario independiente (Barcelona - Bogotá) y con Antigua Casa Haiku
2005-2009: técnico expositivo, Galería Raiña Lupa, Barcelona, Galeria Míto, Barcelona.
2004-2005: técnico expositivo Metrónom -Fundación Rafael Tous , Barcelona.
2003-2008: producción y asistencia artística, studio Chema Alvargonzález, Barcelona – Berlín.
1997- 2001: iniciación a la producción por el Profesor Thomas Recker, HfKBremen,
producción y asistencia artística, Studio Recker & Harvey , Bremen, RFA.
idiomas:
Alemán : lengua materna, Castellano: profesional, Ingles: profesional, Francés: avanzado,
Català : básico, Valencià: principiante, Holandes: básico, Latin: Latinum, Ruso: principiante.
Informática:
- MS Office, Photoshop: profesional,
- Indesign: básico, Audacity: avanzado, Auto Cad: básico
- Sales Force + Task Ray: básico
Experiencias profesionales adicionales:
procedimientos de producción de artefactos:
- moldes y vaciados, metales y plásticos,
- pinturas y pátinas,
- técnicas de imprenta manual e industrial,
- fotografía y reproducción fotográfica química, manual y digital
edificios y construcciones:
- construcción de escenarios expositivos
- construcción en piedra y hormigón armado
- construcción en madera, permanente e temporal
- materiales históricos y restauración
- electricidad, sonido y audio-visuales
- paisajismo, manipulación de plantas y jardinería
Música:
Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'beforeRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
$options = array(
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false,
'modParams' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp'
)
result => null
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.beforeRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 932
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Js' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Html' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Form' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Text' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 Notice (8) : compact(): Undefined variable: subject [CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php , line 128 ]Code Context $result = null ;
foreach ( $list as $name ) {
$result = call_user_func_array (array( $this -> _loaded [ $name ], $callback ), compact ( 'subject' ) + $params ); $callback = 'afterRenderFile'
$params = array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
$options = array(
'modParams' => (int) 1,
'break' => false,
'breakOn' => false,
'collectReturn' => false
)
$event = object(CakeEvent) {
data => array(
(int) 0 => '/customers/8/d/f/malinche.eu/httpd.www/lib/Cake/View/Elements/sql_dump.ctp',
(int) 1 => ''
)
result => null
modParams => (int) 1
omitSubject => true
[protected] _name => 'View.afterRenderFile'
[protected] _subject => object(View) {}
[protected] _stopped => false
}
$opt = 'modParams'
$parts = array(
(int) 0 => 'View'
)
$collected = array()
$list = array(
(int) 0 => 'Js',
(int) 1 => 'Html',
(int) 2 => 'Form',
(int) 3 => 'Text',
(int) 4 => 'Session'
)
$result = null
$name = 'Session' compact - [internal], line ??
ObjectCollection::trigger() - CORE/Cake/Utility/ObjectCollection.php, line 128
HelperCollection::trigger() - CORE/Cake/View/HelperCollection.php, line 200
CakeEventManager::dispatch() - CORE/Cake/Event/CakeEventManager.php, line 243
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 938
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Layouts/default.ctp, line 33
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::renderLayout() - CORE/Cake/View/View.php, line 546
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 481
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 963
CategoriesController::view() - APP/Controller/CategoriesController.php, line 66
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 491
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167